23/01/2009 Relatório Final Traduzido!

Meu nome é Thiago Toshio Ogusko sou de Campinas – São Paulo – Brasil e participei do 23 programa de bolsista de Ginoza Son.
Foram três meses em Okinawa em que eu participei de varias atividades e tive a oportunidade de aprender muito sobre Okinawa.
Estudei a Língua Japonesa tive aula de ikebana, conheci todos os setores da prefeitura de Ginoza, participei de atividades com todas as escolas primárias de Ginoza. “Isso foi uma experiência incrível!
A educação aqui é tratada de uma forma muito diferente. As classes ‘turmas’ são como uma família em que se cria um laço para toda a vida com os amigos da mesma idade! As crianças de Ginoza são muito ativas e se passam o dia inteiro na escola. Alem das matérias normais todos os dias a esporte, cozinha e claro cultura de Okinawa!”
Deu trabalho mais foi muito divertido!
Eu fiz estagio na universidade MEIO em Nagô em uma produtora de filmes a Sunrise film.
Foi muito aproveitado esse estágio aprendi bastante e tambem criei o Okinawacation um documentário sobre o meu intercambio.
Pretendo continuar nessa área quando voltar para o Brasil e editar muitos filmes!
Viajei para as ilhas de Miyako e Ishigake no extremo sul de Okinawa e conheci praias paradisíacas essas são ilhas em que o tempo não mudou as tradições antigas da época RyuKyu quando Okinawa era um reino independente!
Por essa oportunidade, muito obrigado!
Aprendi a dança tradicional de Okinawa o Riyoubu.
Em três meses em Ginoza participei de varias festas típicas de Okinawa!
Festa de Tokati, Festas de Kajimaya, Honensai, Hachigatsu tyu Goia, Festas das escolas primárias e secundarias, undokai, Rikutyukyugi, Ginoza Son Matsuri varias festas do pessoal do Baseball...
Por todas essas celebrações e festas. Muito Obrigado!
Participar de tudo isso no ano do centenário da imigração! Para mim parece que estou em um sonho e nunca vou me esquecer dessas pessoas e dessa experiência!
Prefeito de Ginoza, Azuma Sontyo sam, a todos da prefeitura de Ginoza Son, Ginoza Songikai de Campinas, professores de Nihongo “ Youiti Toma Sensei, Nobuko Hirata Sensei, Husako Kouki Sensei e Hiroshi Nakamo Sensei” Ashimine Sensei “Professora de Riyoubu” Sudo Sensei Sunrise film, A todos da J.A centro de estagiários, a meus tutores Oshiro Akihiro sam, Nakamura Atsuko sam, a todos meus parentes de Tomigusku e a todos meus parentes de Ginoza son, a Laura ao Renso, e ao Toma Susumo san.

Ipee nihee iabitam...
Muito obrigado!